FLOTTEMENTS, 4’, 2004
C’était un temps transitoire, toujours en mouvement, sans appartenance à un lieu précis.
Ce film est le fruit d’une collection d’images réalisées lors d’un voyage effectué en 2002 à travers les USA de Chicago à San Francisco.
C’est un journal de bord en images, sans parole.

FLOTTING is a time in transition, always moving, not belonging to one place.
This film was made from a collection of film footage gathered on my cross-country journey from Chicago to San Francisco in 2002.
It is like my diary of travels written in images without dialogue.