40 SECONDES DE SOLITUDE, 0’40, 2004
Le travail de Sandrine Elberg simule de brefs récits du quotidien pouvant s’apparenter au drame, à l’humour par le biais de stéréotypes.
L’artiste se filme dans divers décors : à la fois modèle et vidéaste, performeuse et performée. Les codes de l’image sont rejoués sur un mode semi-parodique et semi-pathétique : des autoportraits sur le mode de la dérision.
The work of this artist simulates brief stereotypical situations of everyday life told with a bit of black humor.
The artists films herself in various settings, she is the model and the filmmaker, performer and creator. Half-parody, half-serious, her films constitute a derisory auto-portrait

CHAMBRE X, 3’, 2005 Etrange nuit dans une chambre d'hôtel londonien. Une jeune femme cherche le sommeil entre absence et attente.
Aucun Bruit sauf celui d'une sonnerie de téléphone stridente. Sandrine Elberg signe ici un autre rôle.
A strange night in a London hotel room. Between the absence and the waiting a young woman is trying to fall asleep .
There is no noise except for the strident telephone ring. Sandrine Elberg signs here under a different role.

Plus d'infos